ההצגה מומלצת ומאושרת סל תרבות ארצי ופמי פרמיום פריפריה וספריות.
בתחילת ההצגה הופכים הילדים לפירטים על ספינה, ויוצאים להפלגה באוקיינוס הסיפורים, הלא זו הספריה. בדרכם הם פוגשים דמויות מסתוריות היוצאות אליהם מתוך הספרים: מכשפה נוראית, פיראט ממולח, גמד שממציא סיפורים, נסיכה שהלכה לאיבוד ותוכי פטפטן.
בעזרתן של דמויות אלו הפירטים מוצאים את תיבת האוצר, ממנה יוצאת הצגה על פי הסיפור שהם יצרו בדרך.
בהצגה משתתפים בובות ומסיכות, שחקן ושחקנית, ילדים וספרנית.
האירוע נוצר באפריל 2004 ביוזמה ובתמיכת היחידה לספריות, מחלקת תרבות ראשון לציון, ומאז מתקיים בספריות ברחבי הארץ.
הם היו מלאים בהתלהבות ומעורבות רגשית בנעשה. השילוב בין עולם הדמיון והאגדות לעולם המציאות וההתמצאות בספרייה היה מצויין, והביא את הילדים להבין באופן חווייתי ולהתקרב אל הספריה"
